Résumé:

 Marty Slash est un producteur de musique. Depuis quelque temps déjà, il entend des voix. A la suite d'une arnaque montée par lui lors d'un concert d'Iggy Pop, il s'aperçoit que cette voix est en fait sa conscience…

Anecdotes:

Katey Sagal est l'inoubliable Peggy Bundy de la série Mariés, Deux Enfants.