L'hôte indésirable (S1-01)

Krogschoy
Il y a quelque chose de pourri dans le meilleur hôpital du Danemark.
Il fait nuit. Le jeune neurologue Krogschoy voit soudain s'évanouir comme par enchantement une ambulance maculée de sang qu'il avait aperçue un instant auparavant...
Le professeur Helmer, grand spécialiste suédois du cerveau, déteste les Danois et les simulateurs. Comme cette Madame Drusse, qui prétend être atteinte de tous les maux possibles et imaginables.

Madame Drusse
Elle affirme, de surcroît, avoir entendu les cris de détresse d'une enfant dans la cage d'ascenseur, et elle organise des séances de spiritisme avec ses voisines de chambre. Tout cela va la conduire à Mary, une petite fille illégitime assassinée en...1919 par son père, le Docteur Krüger, au demeurant l'un des fondateurs du vénérable hôpital.
Le corps médical en place réfléchit aux moyens de faire cesser certaines rumeurs faisant état d'opérations chirurgicales ratées.

Mona
Comme celle pratiquée sur la jeune Mona, aujourd'hui handicapée, par le professeur Helmer. Les chefs de service de l'hôpital ont fondé une loge qui leur permet de mieux s'entraider, mais surtout de s'amuser ensemble comme de véritables potaches.
Pour améliorer le climat de travail de son service, le Professeur Moesgaard lance l'opération "Brise matinale"